принимать звонки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принимать звонки»

принимать звонкиtake calls

Но, Тодд, мы просто принимаем звонки.
But, Todd, we just take calls.
Ты не будешь принимать звонки?
You won't take calls, will you?
Он слишком напуган или ему стыдно или то и другое — чтобы выступать перед прессой Вне его дома или принимать звонки от репортеров новостей, так что он собой делает?
He's too ashamed or scared or both to face the press outside his house or take calls from the TV news, so what does he do?
Полицейские ноют, что им приходится принимать звонки.
Uniform are moaning they're having to take calls.
У нас достаточно мужчин и женщин, которые принимают звонки и обрабатывают отчетность.
We've got enough men and women to take calls, go through statements. — I'm absolutely convinced if we don't find this man he will kill again.
Показать ещё примеры для «take calls»...
advertisement

принимать звонкиreceive calls

Это наш гениальнейший план, Джефри. Смартфоны могут не только принимать звонки их еще можно продать.
This is our finest plan yet, Jeffrey— smartphones that can also send and receive calls.
Но можно принимать звонки.
But they can receive calls.
Я не уверена, мне кажется он не принимает звонки потому что не получила звонок от тебя.
I'm not sure I'm able to receive calls... 'cause I never got one from you.
Он не звонил и не принимал звонков в последние 24 часа.
He hasn't made or received a call in the last 24 hours.
Он звонил и принимал звонки, только с одного номера.
He's only called or received calls from one number.
Показать ещё примеры для «receive calls»...