принимать заказы — перевод на английский

«Принимать заказы» на английский язык переводится как «take orders».

принимать заказы — taking orders

У меня есть идея принимать заказы на книги.

I'm thinking about taking orders for books.

Семь дней в неделю, по пять часов в день я помогал в магазине, выстраивая стеллажи, разбирая упаковки, принимая заказы.

Seven days a week, for five hours a day I helped out at the store, organizing shelves, ripping off covers, taking orders...

Seven days a week for five hours a day. I helped out at the store organizing shelves, ripping off covers, taking orders...

Его задачей было ездить по Швейцарии и принимать заказы на создание шрифтов.

His job was to travel around Switzerland taking orders for fonts of type.

Зайду, когда вы закончите принимать заказы.

I'll come back when you're done taking orders.

Показать ещё примеры для «taking orders»...

Они сломали дверь раньше чем я начал принимать заказы.

They broke the door down before I could take requests.

Вы принимаете заказы?

You take requests?

У меня седьмой дан в Тайквондо, так что нет, я не принимаю заказов.

I'm a seventh dan in Taekwondo, so no, I don't take requests.

Я не принимаю заказы.

I don't take requests.

Я принимаю заказы, ребята!

I take requests, folks!

Показать ещё примеры для «take requests»...

Оу, я принимаю заказы на ланчи.

Uh, I take the lunch orders.

Мардж, начинай принимать заказы на обед.

Marge, start taking the lunch orders.

Но остальные из нас делают больше, чем принимают заказы на обед.

But the rest of us get to do more than take lunch orders.