принимать работу — перевод на английский

принимать работу — take the job

то обсуди это с мамой и директором. и я не хотела принимать работу.
So if you have anything to hash out, do it with mother and the Director. I felt like it was in lieu of mother receiving her compensation, so I didn't want to take the job.
Но он принимает работу близко к сердцу.
But he takes the job personally.

принимать работу — другие примеры

Принимай работу. Сейчас.
Want to take a gander at this?
Правило номер один в политике Вашингтона не принимай работу близко к сердцу.
Rule number one in Washington politics — don't take work personally.
Мне кажется, ты принимаешь работу слишком близко к сердцу.
I think you're letting the pressures of the office get to you.