принимать пищу — перевод на английский

принимать пищу — eat

Больное животное перестаёт принимать пищу, потому что его организм нуждается в отдыхе.
An ill animal stops eating because it knows their body needs to rest.
Я прожил четыре года, принимая пищу только по понедельникам, средам и пятницам.
I went four years one time eating' only on Monday, Wednesday and Friday.
Принимать пищу у настоящего римского бассейна в самом сердце Нью-Йорка!
EATING BY A REAL ROMAN POOL IN THE MIDDLE OF NEW YORK CITY.
...Как скоро после начала приема пищи, вы чувствуете себя сытым и заканчиваете принимать пищу?"
He's like, «Dude, okay look, how long, how soon into a meal do you typically feel full and stop eating?»
Принимать пищу.
Eat.
Показать ещё примеры для «eat»...

принимать пищу — meal

Я не принимаю пищу с преступниками.
I don't have meals with convicted felons.
Он такой: «сколько раз в день вы принимаете пищу?»
He's like, «How many meals and how many bowel movements a day?»
Время принимать пищу.
It's meal time.

принимать пищу — take meals

Со всем уважением и почтением прошу превести меня в изолятор, в одиночную камеру, для того, чтобы я мог принимать пищу в одиночестве и воздержался от общих прогулок во дворе.
"I respectfully and kindly request a transfer "to deep lock in a solitary cell, "the purpose of which is for me to take meals in private
С этого момента я буду принимать пищу в своей комнате.
I shall be taking all my meals in my room from now on.
Вот здесь принимает пищу королевская семья, если нет каких-то особых событий.
This is where the royal family take their meals when it's not a special occasion.