принесёшь мне сэндвич — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принесёшь мне сэндвич»

принесёшь мне сэндвичbrought me a

Ты однажды принёс мне сэндвич с сыром.
You brought me a grilled cheese sandwich once.
Ты однажды принес мне сэндвич с сыром.
You brought me a grilled cheese sandwich once.
12-летний Бен Лайнус принес мне сэндвич с курицей.
A 12-year-old Ben Linus brought me a chicken salad sandwich.
advertisement

принесёшь мне сэндвичbring my sandwich

Попроси Брэда принести мне сэндвич, не могу пить на голодный желудок.
Have Brad bring me a sandwich. I can't drink on an empty stomach.
Ты принесла мне сэндвич, за которым я тебя посылал?
Did you bring me that sandwich what I sent you out for?
— Ты принес мне сэндвич?
You bring my sandwich?
advertisement

принесёшь мне сэндвичget me a sandwich

Ты принесла мне сэндвич, который я просил?
Got that sandwich I asked for?
Может, ты сбегаешь в гастроном и принесёшь мне сэндвич.
Maybe you could run down to the deli and get me a sandwich.