принести утешение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принести утешение»

принести утешение — другие примеры

Я думаю, это должно принести утешение, помочь тебе двигаться дальше.
I think it should give you solace, help you to move on.
Эта мысль не принесет утешения мертвым.
A thought holding no comfort to the dead.
Но больше он никому не принес утешения.
Yeah, well, it didn't bring anyone else much solace.
И попытка купить то, что может быть дано только добровольно не принесет утешения.
And to try to buy that which can only be given freely would be a comfortless thing.