принести стол — перевод на английский

принести стол — bring forth the ivory tables

И факелы зажги, принеси столы из яшмы и слоновой кости.

Light torches, bring forth the ivory tables, and the tables of jasper.

зажгите факелы, принесите столы из слоновой кости и из яшмы.

Light torches. Bring forth the ivory tables, and the tables of jasper.

— Чувак, он принес столовое серебро.

— Dude, he brought silverware.

Вы принесли столовое серебро или что-то другое?

You've brought all your silverware or what?

Я смотрю у вас нет ложки... . . все вновьприбывшие должны принести столовые приборы.

Later. The mess tins have to be.... If this is anyone's first time,..

— Я принесу столовые приборы, хорошо?

— I'm going to get the cutlery, OK?

Я принес стол, который заказывал доктор.

(in thick Tyrol dialect) I've brought the table that the doctor ordered.

Через 15 минут Хильда принесет стол.

Now, Hilda will be here in 15 minutes with her table.