принести новости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «принести новости»
принести новости — bringing news
Когда партизаны арестовали её, она как раз принесла новости о республиканских циркулярах.
When the partisans had arrested her, she was bringing news about republican circulars.
Мы благодарны вам за то, что вы принесли новости о столь ужасных событиях, и за то, что так старались предотвратить их.
We are grateful to you for bringing news of these terrible events and for all you tried to do to prevent them.
Я надеюсь, что он принес новости.
I'm hoping that he's bringing news.
Николай принёс новости.
Nicholas brought the news.
А это вы принесли новости вместе с Лорой?
You'll be him who brought the news, are you, with Laura?
Показать ещё примеры для «bringing news»...