принадлежать к типу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принадлежать к типу»

принадлежать к типуthe type of

Он скромный и задумчивый и носит толстовку Принстона... вряд ли он принадлежит к типу Хэйли.
He's shy and thoughtful and wears a Princeton sweatshirt — hardly Haley's type. — Oh, my God.
*Ты принадлежишь к типу женщин, заслуживающих только хорошее*
— * You're the type of woman * — * Deserve good things