примут в эту — перевод на английский

примут в эту — will have a part in this

И спасибо, что принял в этом участие.
And I wanted to thank you for playing your part. Now, if you will excuse me,
— Я знала, что он принял в этом участие.
— I knew he'd have a part in it.
А почему ей нельзя принять в этом участие?
— Why can't she be a part of this?
Похоже, Пророки решили, что ты все-таки примешь в этом участие.
It seems the Prophets have decided you will have a part in this after all.
advertisement

примут в эту — take part

Я приняла в этом участие.
I took part.
Почему мы приняли в этом участие?
Why did we take part?
advertisement

примут в эту — другие примеры

Вас больше не примут в этом доме!
You will never be admitted to this house again.
Как ты думаешь, мама, меня примут в эту театральную группу?
Do you think, Mom, I admit in the theater group?
Знаешь, Джен должна бы принять в этом участие.
Jen should be sharing this pain.
Думаешь, я не могу принять в этом участие?
You think I can't at least come up with a few good twists?
Как ты думаешь, мама, меня примут в эту театральную группу?
Mum, think they'll let me join the theatre group?
Показать ещё примеры...