примоститься — перевод на английский

Варианты перевода слова «примоститься»

примоститьсяcop a squat under a

Купи Снап-дог и мы примостимся под каким-нибудь деревом.
You'll buy a Snap Dog. We'll cop a squat under a tree somewhere.
Примостимся.
Cop a squat.

примоститьсяsit

Кто это примостился у тебя на коленях?
Who's that sitting on your knee?
14 летним щенком ты впервые примостился у меня на коленках, помнишь, Джордж?
A whelp of 14 when you first sat on my knee, right, George?