примкнуть ко мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «примкнуть ко мне»
примкнуть ко мне — join me
Зачем принимать мучительную смерть когда ты можешь примкнуть ко мне и выжить?
Why suffer an horrific death when you can join me and live?
Я предлагаю выбор. Преклоните колено и примкните ко мне.
I offer you a choice-— bend the knee and join me.
Я знаю, что в конце концов, вы обе примкнете ко мне.
I know that you'll both join me eventually.
Почему я не прошу тебя примкнуть ко мне?
Why haven't I told you to join me?