примитивный разум — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «примитивный разум»

примитивный разумprimitive mind

Для примитивного разума продвинутая технология кажется магией.
To the primitive mind, advanced technology can seem like magic.
Майкл, я думаю, что с твоим примитивным разумом и нерешительностью через несколько лет ты будешь свисать с ветки дерева.
Michael, I was thinking, with your primitive mind and timidity, In a few years, you'll be swinging from the branches of the trees.
advertisement

примитивный разум — другие примеры

Твой примитивный разум не способен понять всего этого, всех этих вещей с молекулярной структурой...
Your primitive intelect wouldn't understand alloyes and composition and... things with molecular stucture and...