примитивные средства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «примитивные средства»

примитивные средства — другие примеры

А позволив вам с вашими примитивными средствами увидеть мой облик, я, надеюсь, удовлетворил ваше любопытство.
And having permitted your primitive efforts to see my form, I trust it has pleased your curiosity.
Для справки, женщины принимают это примитивное средство по имени «таблетка» потому что у них нет выбора.
Women, I might inform you, take that primitive device... called the pill because it's all they've got.
Примитивное средство связи.
A primitive communications device.
Простите мне мои примитивные средства коммуникации, но если бы я посадил свой корабль у вас в саду или появился в вашем офисе в виде голограммы, что бы вы о нас подумали?
Please forgive this primitive means of communication, but if I were to land my ship in your rose garden, or appear as a hologram in your office, what kind of race of beings would you think we are?