примитивные создания — перевод на английский

примитивные создания — primitive creature

Примитивное создание, которое мы встретили наверху, предупредило нас о несущих боль и радость и об опасности попасть к ним в плен.
The primitive creature we encountered above warned us about the givers of pain and delight and the frightening consequences of being captured by them.
Я не хочу думать, что госпожа Баратели — примитивное создание, которое верит, будто безнравственным поступком, оскорблением покойника, можно добиться нравственной цели.
I hope that Ms. Barateli is not the primitive creature that believes it's possible to achieve a moral objective by an immoral act, by insulting a deceased.
Примитивные создания — примитивные мысли.
These primitive creatures and their silly speculations!

примитивные создания — другие примеры

Ну, я, да и все прочие здешние офицеры, мы все грубые, примитивные создания.
I and the other officers here are vulgar, primitive types.
... ...Они представляют их себе, как тупых примитивных созданий...
Describing him as a nasty, muscular...