примитивные дикари — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «примитивные дикари»
примитивные дикари — primitive savages
Примитивные дикари.
Primitive savages!
Я много лет убеждал Компанию поддержать этот проект, и теперь, когда мы так близки к успеху, я не собираюсь миндальничать, переживая за судьбу пары примитивных дикарей.
I spent many years persuading the Company to back this project, and now that we're on the verge of success, I'm not going to be stopped by lily-livered sentimentalists wailing about the fate of a few primitive savages.
примитивные дикари — другие примеры
Какое удовлетворение или почет мы можем извлечь в правлении над расой, где даже самый умный из вас является не более чем примитивным дикарем по сравнению с нами, обладающими огромными знаниями?
What possible satisfaction or glory could we find in ruling a race whose most intelligent life force is little more than primitive savages compared with our vast knowledge?
Они примитивные дикари, но очень серьзно относятся к своей религии.
They're a primitive bunch, but they do take their religion rather seriously.