примитивная технология — перевод на английский

примитивная технология — technology this primitive

Я что, на ребенка похож? Это примитивная технология, элементарно блокируется, тебе должно быть неловко.

It's primitive technology, easily blocked, you should be embarrassed.

С такими примитивными технологиями лучше уж использовать пиявок.

With technology this primitive, you may as well be using leeches.

Я единственный, кто понимает, насколько примитивные технологии использует человеческая раса.

I am uniquely qualified to know just how technologically infantile humans are.

Репликаторы не захотят интегрировать такую крайне примитивную технологию в свою собственную.

The replicators will not wish to integrate such inferior technology into their own.