примириться со смертью — перевод на английский

примириться со смертью — другие примеры

Народ примирится со смертью тирана, если только удар будет нанесен Брутом!
The people will not accept a tyrant's death unless a Brutus holds the knife.
Обычное уже не является предпосылкой для любви и почитания, и когда кто-то примирился со смертью, а затем говорит от сердца, как Диего, путы к святости близок.
Normality is not a precondition for love and adoration, and when someone is reconciled to death and when he or she speaks from the heart as Diego does, the path to sainthood is nearby.
— Знаешь Джеймс, я как-то примирился со смертью.
I'm not ready to die, James.
Фактически, если хотите, это вы, тот, кто злоупотребляет своими технологиями в некой бесплодной попытке примириться со смертью своей жены.
As a matter of fact, if anything, it's you that's misusing your technology in some futile attempt to make up for your wife's death.
Это поможет мальчику примириться со смертью отца.
It could help the boy make peace with his father's passing.
Показать ещё примеры...