примечание — перевод на английский

«Примечание» на английский язык переводится как «note».

примечание — note

Примечание...
Note...
Это было примечанием?
Was that a note?
— Неудобная сессия примечания в Сильверлейк.
I have an incredibly inconvenient note session in Silverlake.
Подтеки и наклон букв в письме указывают что примечание было написанно леворуким близнецом.
The smudges and the slants on the letter indicate that the note was written by the left-handed twin.
Тут есть примечание.
There's a note in here.
Показать ещё примеры для «note»...

примечание — footnote

И обязательно прочтите все три примечания к этой статье.
And do not fail to read the three footnotes.
Нечто вроде ковра из Байе с примечаниями.
A sort of Bayeux tapestry with footnotes.
Не пропускай примечания, и читай все что подчеркнуто.
Don't skip the footnotes and just read what's underlined.
Я числюсь в примечаниях как агент-осведомитель.
I'm listed in the footnotes as a source.
Проверьте примечания.
Check the footnotes.
Показать ещё примеры для «footnote»...