примерно такой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «примерно такой»
примерно такой — something like this
Примерно так.
Something like that, yes.
Ну, примерно так.
Well, something like that.
— Да, примерно так.
— Yeah, something like that.
— Примерно так.
Yeah, yeah, something like that.
Примерно так...
Something like that.
Показать ещё примеры для «something like this»...
примерно такой — pretty much
— Примерно так.
Pretty much
Примерно такой.
PRETTY MUCH.
Он имеет в виду что примерно так мы и думали.
Oh. What he means is that's pretty much what we figured.
Примерно так всё и было.
Pretty much how it was.
Знаешь, примерно так я и представляла себе рай.
You know, this is pretty much what I thought heaven would look like.
Показать ещё примеры для «pretty much»...
примерно такой — kind of
Это примерно такие же ощущения.
It kind of feels like that.
Примерно так мне и показалось.
I kind of got that impression.
Это примерно так... § Я найду мою малышку, буду держать ее в напряжении
It's kind of like... Gonna find my baby, gonna hold her tight
Примерно такой или в точности такой?
The kinds of places or the places?
Список примерно такой, ага.
Those are the kinds of places, yup.
Показать ещё примеры для «kind of»...
примерно такой — goes like this
Как я уже объяснял ранее, леопард рычит примерно так.
As I explained to you in there, the leopard's cry goes like this.
Вторую половину мы проводим примерно так:
The other half, the dance goes like this:
Это будет примерно так:
It'll go like this:
Примерно такую.:
It went like this.:
Они могут сделать примерно так:
I mean, they go like this:
Показать ещё примеры для «goes like this»...