примерить костюм — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «примерить костюм»
примерить костюм — trying on costumes
Я не стану примерять костюмы ради тебя.
I am not trying on costumes for you.
— Когда мы примерим костюмы?
— When are we gonna try the costumes on?
Ты велела мне примерить костюм.
You told me to try on my costume.
Дорогуша, доверься мне и мы примерим костюмы, и, я клянусь, если ты будешь выглядеть хоть чуть-чуть толстой, я тебе об этом честно скажу, и мы отменим выступление, хорошо?
Sweetie... you have to trust me on this... we'll try on our costumes, and I swear, if you look fat even a little bit, I'll be honest, and we'll cancel the performance, okay?
примерить костюм — try on the suit
Примерь костюм, который собираешься надеть.
Try on the suit you'll be wearing.
Теперь жених должен примерить костюм.
It's time for the groom-to-be to try on his suit.
Чтобы он мог примерить костюм?
Just so he can try on a suit.