применить приём — перевод на английский

применить приём — heimlich

Он подавился куриной костью, так что я применила приём Геймлиха и, думаю, я спасла ему жизнь.
He was choking on-a chicken bone, so--so I gave him the Heimlich, and--and I think I saved his life.
Клянусь, мне однажды придется к нему применить прием Хаймлиха, потому что у него в глотке застрянет чей-нибудь член!
I swear, one day I'm gonna need to give him the heimlich, 'cause he'll have a dick stuck in his throat!
advertisement

применить приём — другие примеры

— Она применила прием из кикбоксинга.
— She goes into kickbox overdrive.
Если ты меня впустишь, я применю прием Гаймлиха
If you let me in, I'll give you the Heimlich.
И я его спас, применив прием Геймлиха.
And I performed Heimlich's maneuver on him, rescued him.
Я была уверена, что ты применишь приём Лайма Хайтс и швырнёшь этой дамочке омлет прямо в лицо.
Okay, I was certain that you were going to go Lima Heights Adjacent and just throw those eggs on that lady's face just now.
Кто-то хочет применить приемы, которые мы обсуждали?
Did anyone try to employ the techniques we discussed?