приманка сработала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приманка сработала»

приманка сработалаbait was

Ну хоть на них приманка сработала.
Your bait's attracted them, at least.
Приманка сработала отлично, раз ты так быстро проглотила её.
I guess the bait was good, since you swallowed it real quick.
advertisement

приманка сработала — другие примеры

Приманка сработала.
In point of fact, I got our prey to take a nibble.
О, я смотрю наша незамысловатая приманка сработала, да, Грета?
Oh, I see our little lure worked, eh, Greta?
Я полагаю отсутствие новостей — это хорошие новости. что приманка сработала.
I guess no news is good news, that decoy must've worked.