приложить к носу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приложить к носу»
приложить к носу — другие примеры
Даже, если вы услышите звуки грома и молнии за моей дверью. И через неделю на этаже появится запах разлагающегося человеческого тела. Просто приложите к носу платок, если зловоние станет невыносимым.
Not even if you hear the sound of a thud from my home... and one week later there's a smell coming from there... that can only be a decaying human body... and you have to hold a hanky to your face... because the stench is so thick you think you're gonna faint.
Просто приложи к носу.
— Just put pressure on it.
Приложи к носу.
Hold this to your nose.
Приложи к носу и прижимай.
Press that hard against your nose.