приличное местечко — перевод на английский

приличное местечко — другие примеры

Как оказалось, далеко не состояние, но благодаря игре кризису на рынке недвижимости, я смог найти денег на переезд в приличное местечко, в котором можно чувствовать себя в безопасности.
Not a fortune as it turns out, but thanks to a rash of short sells, enough to set myself up in a decent place and not have to look over my shoulder.
Приличное местечко, и там можно заказать обед.
It's pretty good, and they serve lunch.
Потому что это должно быть какое-то приличное местечко, а не захудалая забегаловка для полицейских.
'Cause it's gotta be someplace nice, all right? Not some cop hangout.