прилечь на минутку — перевод на английский

«Прилечь на минутку» на английский язык переводится как «lie down for a moment».

прилечь на минутку — lie down for a minute

— Нельзя ли мне прилечь на минутку? — Конечно.

I wonder if I could lie down for a minute?

Если захотите прилечь на минутку — я пойму.

So if you wanted to lie down for a minute, I'd understand.

Мне нужно прилечь на минутку...

I need just lay down for a minute...

Нет, я просто... мне просто надо прилечь на минутку.

No, I just... I just need to lie down for like one second.