прилечь на кровать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прилечь на кровать»

прилечь на кровать — другие примеры

Почему бы тебе не прилечь на кровать и немного отдохнуть?
Why don't you hop up on the bed and tuck yourself in?
Я пришел домой и не смог даже прилечь на кровать.
I went home, couldn't even try to go to bed.
Почему бы тебе не прилечь на кровать Мика.
Why don't you go lay down in Mick's bed.
Нам... стоит прилечь на кровать?
Do we get on the, on the, on the bed or something?