прилететь на самолёте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прилететь на самолёте»

прилететь на самолётеi flew

Поезд был отвратителен, я прилетела на самолете,но видела поезд в иллюминатор.
The train was disgusting. I flew here, but I saw a train from the window.
Согласно управлению транспортной безопасности, он прилетел на самолете компании Гарлин два дня назад.
According to TSA, he flew in on Garlin's private plane two days ago.
Прилетела на самолете!
Well, I flew!
advertisement

прилететь на самолётеdid you take an airplane

Поэтому он выбрал более прозаический подход: он прилетел на самолёте.
So, he decided upon the more prosaic approach and took an airplane.
Ты прилетела на самолете?
Did you take an airplane?
advertisement

прилететь на самолётеgot on a plane

— Я прилечу на самолёте. -Нет.
— I'm getting on a plane.
Они прилетели на самолете.
They got on a plane.
advertisement

прилететь на самолёте — другие примеры

Я прилетел на самолете для перевозки скота.
Well, I came over on a cattle boat.
В прошлом году он сам прилетел на самолете из Бостона. И был такой веселый и счастливый. — Как?
He's just a year older than Michel, and last year he flew here from Boston and back just fine.
Прилетел на самолёте.
By riding a plane.
Вы прилетели на самолёте?
You managed to get on a plane?
Так это ты прилетела на самолёте.
You're the one flying that airplane.
Показать ещё примеры...