прилететь на корабле — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прилететь на корабле»
прилететь на корабле — came in a ship
Я могла бы сама прилететь на корабле и поискать его, но я ничего не знаю о вашей прекрасной планете. Кроме, разве что интересного, но ограниченного генофонда.
Now I could have come by ship and looked for it myself, but I know nothing about your fair planet, other than it seems to have a rather interesting if somewhat limited gene pool.
Если они прилетели на корабле, почему строят другой?
— If they came by ship, why build another?
Он может прилететь на корабле и уничтожить нас из космоса.
He could come in a ship and wipe us out from space!
Даже если ему не удастся пройти через врата, он прилетит на корабле.
Even if he fails to breach the gate, he will come by ship.
— Вы прилетели на корабле?
— You came in a ship?