прилавки магазинов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прилавки магазинов»
прилавки магазинов — другие примеры
Потом, все изменилось, и сама идея была поглощена торговлей, а результат: появление подбадривающих... И дешевых карикатур на прилавках магазинов.
Then, of course, those experiences and that history... got chewed up in the commercial machine, got jazzed up... made titillating, cartooned for the sale rack.
Я хочу видеть этот фильм на прилавках магазинов.
I want this film to be released in an art house.
Он подошел к прилавку магазина и застрелил его.
He went to the magazine rack and shot him.
Офицер Рейган, вы брали пачку ментоловых леденцов с прилавка магазина?
Officer Reagan, didn't you take a pack of breath mints from the counter of the deli?
Зараженная «Настоящая кровь» со дня на день появится на прилавках магазинов.
Tainted Tru Blood will be on grocery shelves any day now.