прикрыть жалюзи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прикрыть жалюзи»

прикрыть жалюзиblinds shut

Ты не прикроешь жалюзи, когда будешь уходить?
Would you shut the blinds on your way out'?
Если мы просто прикроем жалюзи, как делаем весь год, никто пыль и не увидит!
If we'd just leave the blinds shut like we do the rest of the year, nobody'd see the dust!