прикрыть дверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прикрыть дверь»

прикрыть дверьclose the door

Войдите же тогда и прикройте дверь.
Come in and close the door.
Хорошо,в Полицию поступило сообщение о то что кто то видел тебя и Джес ...зайди в комнату и прикрой дверь.
The police report has an eyewitness claiming that she saw you and Jess enter a room and close the door.
Точно. Сделай одолжение, зайди и прикрой дверь.
Hey, um, why don't you do me a favor and come in and close the door.
Прикройте дверь.
Close the door.
Прикрой дверь.
Close the door.
Показать ещё примеры для «close the door»...

прикрыть дверьshut the door

Прикрой дверь.
Shut the door.
Прикройте дверь, господин, прошу вас.
Please, dominus, shut the door.
Прикрой дверь, Шивон.
Shut the door' Siobhan.
Прикрой дверь, Джин.
Shut the door, Gene.
Прикрой дверь.
Shut the door.
Показать ещё примеры для «shut the door»...

прикрыть дверьcover the door

Прикройте дверь.
Cover the door.
Трэйнэр, Росс и я прикроем дверь, ты войдешь внутрь и установишь таймер.
Ross and I are going to cover the door. You're going to go in and set the timer then we all go to the air lock.
Алекс, прикрой дверь.
Alex, cover the door.
Я прикрою дверь.
I'll cover the door.
Прикройте двери!
Cover the doors!
Показать ещё примеры для «cover the door»...

прикрыть дверьget the door

Прикроешь дверь, ладно?
Get the door, will you?
Джимми, прикрой дверь.
Jimmy, get the door.
Прикрой дверь.
Get the door.
Прикрой дверь.
Get that door.
Я прикрою дверь.
I got this door.

прикрыть дверьclosed the door

Он вернулся к себе в комнату и прикрыл дверь, не запирая.
He went back to his room and closed the door without locking it.
"Она осторожно прикрыла дверь...
"She closed the door carefully...
Прикрой дверь, мне надо поговорить с Жан-Батистом.
Close the door for a moment, I have to talk to Jean-Baptiste.