прикоснуться к твоему лицу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прикоснуться к твоему лицу»

прикоснуться к твоему лицуtouch your face

Развяжи мне хотя бы одну руку, чтобы я мог прикоснуться к твоему лицу.
Just let one hand go so I can touch your face.
Я могу прикоснуться к твоему лицу?
Can I touch your face?
Я бы прикоснулся к твоему лицу. Только кончиками пальцев.
I'd touch you on your face... just the tips of my fingers.
Ты будешь возражать, если я прикоснусь к твоему лицу?
Would you mind if I touched your face?