прикоснуться к камню — перевод на английский

прикоснуться к камню — touched the stone

В одной из них говорили о человеке — от рождения до смерти — мы тоже прикоснулись к камню.

And in one of these we talked of man — from childhood to death — we too have touched the stone.

Я услышала какое-то жужжание и... просто... прикоснулась к камню...

I heard this buzzing sound, and... and I just... touched the stone...

но тот, кто уже стар, тот прикоснулся к камню.

but meanwhile he has got old, he has touched the stone.

Деймон не позволит Лили прикоснуться к камню а если она сделает это, я убью Джулиана сам

Damon won't let Lily get her hands on that stone, and if she does, I will kill Julian myself.

И когда я прикоснулась к камням, они стали нас преследовать.

And then when I touched the rocks, they started chasing us.