прийти на рынок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прийти на рынок»
прийти на рынок — come down into the market
Придется прийти на рынок с чистейшим, высококачественным кленовым сиропом.
We have to come to market with the purest, highest-grade maple syrup on the street.
А потом, когда она пришла на рынок снова, кто должен был схватить ее?
And later, when she came on the market again, who should snap her up?
Однажды Парр пришёл на рынок и заявил: «Я, наконец, закончил!»
— lt's not true. Finally, one day, old Mr. Parr come down into the market and said, «l'm finally finished.»
прийти на рынок — другие примеры
Придём на рынок — все посмотрят на наши помидоры и скажут:
When we'll go to the square, they will all look at our tomatoes, and will say:
Взволнованная, Йона пришла на рынок.
Excited, Yona reached the market.
Китайцы придут на рынок, если ИРА задержится с выбором нового распространителя.
The Chinese are gonna jump on the market if the IRA wait to find another distributor.
Ряды со специями, мы пришли на рынок.
The alley by the spice market is where we turn.