прийти к моменту — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прийти к моменту»
прийти к моменту — came a point where the
То есть, это не может продолжаться, иначе мы придём к моменту когда все начнут травить друг друга
Like, this cannot continue, 'cause it's coming to a point where everyone's just getting fed up with one another.
Они пришли к моменту, когда соглашение о прекращении огня нарушено и переговоры прекращены.
There came a point where the ceasefire was broken... and negotiations were broken off.
advertisement
прийти к моменту — другие примеры
Мы пришли к моменту, когда фактически все соглашаются что уже пик.
We have moved now to the point in which virtually everyone accepts that there is a peak.
В конце концов мы придём к моменту, когда исчезнут атомы.
Eventually we approach the moment when atoms vanish.
Ты говорил, что приехал в Лос-Анджелес, чтобы открыть себя заново, но каждый раз, когда мне кажется, что ты пришел к моменту истины, ты идешь в совершенно другом направлении.
You claimed you came to L.A. to reinvent yourself, yet every time I think you come upon a moment of realization, you go the exact wrong direction with it.