прийти к вере — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прийти к вере»

прийти к вереcame to believe

Пришли к вере, что Сила более могущественная, чем мы, может вернуть нам здравомыслие.
Came to believe that a power greater than ourselves could restore us to sanity.
Он уже казался полным зла до того, как пришел к вере... или только чуть-чуть?
Was he always such an evil-seemin' man before he came to believe... or just part-way evil seeming'?
Наверное, до того, как прийти к вере, он вообще не верил?
I suppose, before he came to believe, he didn't believe at all.
Ка... Как он пришел к вере?
Ho-How did he come to believe?
advertisement

прийти к вере — другие примеры

Может это значит, что он кого-то убил и пришел к вере, пока сидел в тюрьме.
Well, it means he probably murdered someone and found God while he was in jail.
Я молилась, чтобы ты пришла к вере, и обрела любовь Господа.
My prayer was that you know faith and the love of God.