прийти в номер — перевод на английский

прийти в номер — hotel room

(Ж) И именно в этот день Мона упилась в зюзю и пришла в номер. С каким-то мужиком на буксире.

And that was the moment when Mona stumbled into the hotel room with another guy in tow.

Это за 15 часов до того, как она пришла в номер генерала Мэтьюса.

That's 15 hours before she went to General Matthews' hotel room.

Пришлите в номер.

— Okay, send it up.

И ещё... пришлите в номер букет орхидей, и коробку конфет с ликёром.

And, um, could you send up a bouquet of orchids and a box ofToffifay?

3 месяца спустя, вечером, перед телемарафоном в Майами, ...придя в номер отеля, мы убедились, что Сэлли умел держать слово.

Months later, on the night before the telethon in Miami we got back to our room and found that Sally had been more than good to his word.

Она пришла в номер, обнаружила, что Джиллиан мертва.

She came back to the room and found jillian dead.

Я пришёл в номер, чтобы отдать Джулии конверт.

I went to that hotel room to give Julie an envelope.

Короче, мы пришли в номер, и я вдруг понимаю, что там еще один парень — точная копия первого.

Anyway, so, we get to the room, and then suddenly I realize there's another guy in the room who looks identical to him.

Придя в номер отеля, она стала ждать Вас, чтобы выполнить вторую часть своего плана.

Once in the hotel room, she just had to wait and put the second part of her plan in motion.