прийти в магазин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прийти в магазин»

прийти в магазинcame to the store

Когда он пришел в магазин, я обслуживала синьору, которая хотела платье, серо-черное.
When he came to the store, I was serving a lady who wanted a black and white dress.
Я так рад, что ты пришла в магазин.
I'm so glad you came to the store.
Впервые в жизни сегодня я проснулся и пришел в магазин в полной уверенности, что хочу сказать тебе — если ты не уберешь этот диск Майкла Макдональда,..
For the first time today, I woke up... I came to the store, and I feel confident to say to you... that if you don't take this Michael McDonald DVD... that you've been playing for two years straight, off...
Они пришли в магазин когда мы закрывались. И у них оружие.
They came into the store.
Поэтому, я пришла в магазин.
And that's why I came into the store.
Показать ещё примеры для «came to the store»...
advertisement

прийти в магазинcame into the shop

Да.В прошлом месяце как раз перед тем как все началось, парень пришел в магазин и напал на мистера Дрейка.
Yes. Last month, right before all this started, a guy came into the shop and attacked Mr. Drake.
Но я помню как спросил твоего Капитана Когда он впервые пришел в магазин не думает ли он, что его проблема это какое-то зелье, ситуация, связанная с применением черной магии, проклятья.
But I remember asking your Captain when he first came into the shop if he thought his problem was some kind of potion-y, dark-arts related, maleficium-type of situation.
7 месяцев назад, Ливай пришел в магазин.
Seven months ago, Levi came into the shop.
Это пришло в магазин.
It came to the shop.'
! — .. придет в магазин завтра ...
..will come to the shop tomorrow...
Показать ещё примеры для «came into the shop»...