приз достался — перевод на английский

приз достался — won the prize

Если приз достанется не вам, не огорчайтесь.

If you don't win a prize, don't worry about it.

За Ку Э Чжон проголосовали 85 человек. Но приз достался именно Вам!

Of the 85 people who voted for Gu Ae Jeong, you won the prize!

Я внесу 60 экю вместе с месье Каркави, и этот приз достанется тому, кто решит проблему.

I will deposit 60 ecus with Mr. Carcavi, and this prize will go to whomever is capable of solving the problem.

чтобы тебе приз достался?

In order to give you just a vacuum, not even a vacuum company?

Так что основной приз достанется третьему призёру.

So next, the third place winner was chosen.

И какой главный приз достанется победителю?

What's the grand prize on this?

Не знаю, что вы с Виктором затеяли но приз достанется мне.

I don't know what kind of game you and Victor are playing, but that trophy will be mine.

Показать ещё примеры...