призрак мальчика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «призрак мальчика»

призрак мальчикаghost of a boy

Как-то раз был один призрак мальчика, который любил жить в тени вещей, для того чтобы не пугать людей.
There once was a ghost of a boy... who liked to live in the shadows of things... so he wouldn't frighten people.
Когда-то был призрак мальчика, который любил жить в тени, чтобы не пугать людей.
There once was a ghost of a boy... who liked to live in the shadows, so he wouldn't frighten people.
Призраками мальчиков?
The ghosts of the boys?
advertisement

призрак мальчика — другие примеры

И что призрак мальчика не хороший.
And that boy's ghost is a vicious one.
По слухам, там водится призрак мальчика.
— My job. Place is supposed to be haunted by the ghost of a young boy.