призрак будущего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «призрак будущего»

призрак будущегоghost of christmas future

Чушь про призрака будущего рождества.
Ghost of Christmas future crap.
Может, Бад — мой Рождественский призрак будущего?
Is Bud my Ghost of Christmas Future?
Хорошо, но когда Вам посреди ночи явится Призрак будущего Рождества, не бегите ко мне.
When the Ghost of Christmas Future visits, don't run to me.
advertisement

призрак будущего — другие примеры

Когда ты родитель, ты призрак будущего твоих детей.
Once you're a parent, you're the ghost of your children's future.