призраки появлялись — перевод на английский

призраки появлялись — ghost appears

— Призрак появляется периодически.
The ghost appears intermittently. Speculation?
И сейчас все верят в глупейшую сказку о том, что ее призрак появляется в лесах каждый раз перед несчастьем.
And now there's this foolish superstition that her ghost appears in the woods every time misfortune's about to strike.
Полагаю, именно так наш призрак появлялся и исчезал.
I think this is how our ghost has appeared and disappeared.
advertisement

призраки появлялись — другие примеры

Как яркие, сияющие приближения смерти... призраки появляются... и саван его в темноте... как кусочек черной ночи..."
'As bright, shining death approaohes... '...the spectres appear... '...and shroud them in darkness... '...as black night desoends.
Жаль прерывать милую болтовню, конечно... Но призрак появляется раз в год...
Look, this is a fascinating conversation and all but this highway's only haunted once a year.
Эти призраки появляются в полночь на 29 февраля.
The ghost returns at midnight just as february 29th begins.
Призрак появляется, только когда темно.
The wraith only appears when light is absent.
У нашего призрака появляется лицо.
Our ghost has a face.
Показать ещё примеры...