признать факт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «признать факт»

признать фактaccept the fact

Сначала мы должны признать факт, что это было не самоубийство.
First of all, we will accept the fact that it was not a suicide.
Тогда вы должны признать факт, что у вас ограниченные способности и перестать действовать как...
Then you must accept the fact that you have a disability and stop acting like...
Ты должен признать факт, что не можешь вытащить Лорелей Мартинс из тюрьмы.
I need you to accept the fact that you cannot break Lorelei Martins out of prison.
Она должна признать факт, что её родители тоже ошибаются, как и любой другой.
Yeah, well, she has to accept the fact that her parents are people who make mistakes, just like everyone else.
Конечно, если ты веришь в избранного, ты так же должен признать факт, что существует и анти-избранный.
Of course, if you believe in the one, you must also accept the fact that the negative one also exists.
Показать ещё примеры для «accept the fact»...