признаться в краже — перевод на английский

признаться в краже — admits to theft

Вариант 2.. вы признаетесь в краже и отвечаете на наши вопросы очень честно, и, в обмен на ваше сотрудничество, вам дадут лишь 7 лет
you admit to the theft, and you answer all of our questions truthfully, and in return for your cooperation, the Army has agreed to give you seven years.
Но признаётся в краже.
But admits to theft.
advertisement

признаться в краже — другие примеры

И заставит, тебя признаться в кражи и убийствах. Ты сделал попытку, чтобы скрыть правду.
And force you to realize the thefts and murders... you committed to try and hide the truth.
Если вы признаетесь в краже благотворительных сборов, Архидьякон приговорит вас к трибуналу, он всегда так делает.
If you confess to theft from a registered charity, the Archdeacon will refer you to tribunal, he always does.
Они не могут выдвинуть никаких обвинений без того, чтобы не признаться в краже.
They can't make any accusations without admitting they stole it in the first place.
Вы... признаётесь в краже файлов ума?
You... admit to stealing the mind-files?
Я хотел внести щедрое предложение по продаже. Но вдруг понял, что ты публично признался в краже моей интеллектуальной собственности.
I was about to throw you a massive acquisition deal, and then I realized you'd already publicly admitted to stealing my IP.
Показать ещё примеры...