признанным экспертом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «признанным экспертом»
признанным экспертом — другие примеры
Бернхардт был признанным экспертом по международным отношениям.
'Bernhardt had a proven record 'on international affairs.
Не только потому что она признанный эксперт в этой конкретной области,-
Not only because she's an acknowledged world expert in this particular natural phenomenon,-
Она... международный признанный эксперт, по народной полифонии 14-го века.
She... is the internationally acknowledged expert on 14th-century secular polyphony.
Антинеопластоны не признаны экспертами с соответствующей научной подготовкой и опытом, способными оценить их безопасность и эффективность.
Antineoplastons are not generally recognized by experts qualified by scientific training and experience to evaluate their safety and effectiveness.
Я бы просила вас, мисс Хастингс, руководить курсами по обработке ран для всех медсестер, поскольку вы признанный эксперт в этой области.
I would ask that you, miss Hastings, be charged with training us all in wound dressing as you are so clearly expert at it.