признак любви — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «признак любви»

признак любвиsign of love

Если не хочется расставаться с ним ни на минуту... это и есть верный признак любви.
Wanting to see someone more than once a day... is a sure sign of love.
Это еще может быть, я думаю признак любви.
I think it could also be A sign of love.
Иногда ревность может быть признаком любви или привязанности.
Jealousy can sometimes be a sign of love or commitment.
Знаешь, чувство обиды — это первый признак любви.
You know hurt feelings are the first sign of love.
Для него ревность была признаком любви.
Jealousy was a sign of her love for him.