признаки шизофрении — перевод на английский

признаки шизофрении — sign of schizophrenia

Слуховые галлюцинации и дизориентация могут быть признаками шизофрении.
Auditory hallucinations and disorientation could be signs of schizophrenia.
Это — обычно признак шизофрении, навлеченной каким-то трагическим случаем в прошлом ребенка.
This is usually a sign of schizophrenia brought on by some tragic event in the child's past.
advertisement

признаки шизофрении — другие примеры

Признаков шизофрении нет.
There's no indication of schizophrenia.
У пациента маниакально — депрессивный психоз с признаками шизофрении.
Patient is eine manic-depressive paranoid, type B with acute schizoid tendencies.
Первый — признаки шизофрении, второй — послеприпадочный психоз.
First, presentation of schizophrenia plus a postictal psychosis.
Я думал, меня пронесло, когда мне исполнилось 30 лет, а у меня не проявились те же, что у нее, признаки шизофрении, но это — в чем-то больше и страшнее, потому что я могу видеть, как все это происходит.
I thought I dodged a bullet when I turned 30 and didn't have a schizophrenic break like her, but, uh, this is somehow bigger and scarier because I can actually see it happening.