признавать авторитет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «признавать авторитет»

признавать авторитет — другие примеры

Мой подзащитный не признает авторитет настоящего суда и желал бы выразить официальный протест.
The defendant does not recognise the authority of this tribunal and wishes to lodge a formal protest.
Эти люди по определению не признают авторитетов, дисциплины и обучения.
These men are, by definition, incapable of any discipline or authority... much less intensive training.
Не желают признавать авторитетов.
They want to kill the father figure.
Люди признали авторитет Пламени.
Skairipa. People fell in line behind the flame.
Теперь признают авторитет меча.
Now they'll fall in line behind the sword.