прижать руку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прижать руку»

прижать рукуhands

Прижав руку к сердцу. А потом ходили по набережной и смотрели салют.
With our hands on our hearts, we watched the fireworks go off all the way down the Boardwalk.
Грант, вытащите меня, мне прижало руки.
Grant, can't get my... Can't get my hands out.
Если сильно нажать на самый конец стола, и резко прижать руки к телу, ножки с другой стороны стола поднимутся словно юбка школьницы.
If you press down hard on the top of the table and draw your hands toward your body, the outer two table lengths are going to go up like a schoolgirl's dress.
Она прижала руки к коленям.
Her hands are in her lap.
Стоите на пьедестале, прижав руку к груди.
You stand there, hand on the hearts.